利用規約

バージョン 1.2 — 2026年9月23日

本書は便宜のために提供される翻訳です。法的拘束力を有するのはブラジル・ポルトガル語の原文であり、翻訳と原文との間に相違がある場合は、原文が優先します。

1. 本規約への同意

Alasphera でアカウントを作成し、登録時に同意のチェックボックスにチェックを入れ、または本製品のいずれかの機能を利用することにより、あなたは本利用規約およびプライバシーポリシーを読み、理解し、その全部に同意したことを表明します。ここに定めるいずれかの規定に同意しない場合は、Alasphera を利用しないでください。

本規約は、あなた（「ユーザー」）と、CNPJ（ブラジル全国法人登録番号）第[CNPJ（記入予定）]号で登録された[MEIの商号（記入予定）]（「Alasphera」、「当社」）との間の契約を構成します。

2. Alasphera とは何か（そして何ではないか）

Alasphera は、会話型人工知能のデジタルプラットフォームであり、アラン・カルデックが体系化したスピリティスムの教義（Doutrina Espírita）およびブラジルのスピリティスムの伝統の教えに着想を得た、バーチャルなスピリチュアルガイドです。

🚨 あなたが深刻な心理的苦痛を抱えている場合、危機的状況にある場合、または自分自身を傷つけることを考えている場合、Alasphera はその時点で適切な手段ではありません。 直ちに専門家の助けを求めてください — 第7条をご参照ください。

3. 利用資格および最低年齢

Alasphera の利用は、18（十八）歳以上で、契約を締結する完全な民事上の行為能力を有する方を対象としています。これは、本製品が宗教的信条に関するセンシティブデータおよび感情の状態を明らかにしうるコンテンツを収集し、また本サービスがクレジットカードによる継続課金を伴うためです。

アカウントを作成することにより、あなたは18歳以上であることを表明し、保証します。Alasphera はいつでも年齢の確認を求めることができ、この条件を満たさないアカウントを閉鎖することができます。

4. 登録、アカウントおよびパスワード

4.1. Alasphera は、アカウントを作成せずに、匿名で、個人データを一切収集されることなく、最大3（三）通のメッセージまで試用することができます。この上限を超えて会話を続けるには、アカウントを作成し、名、姓、メールアドレス、電話番号、生年月日その他の登録情報を入力する必要があります。各データの完全な一覧とその目的はプライバシーポリシーに記載されています。

4.2. あなたは、パスワードの機密性を維持すること、およびあなたのアカウントにおけるすべての活動について責任を負います。不正使用の疑いがある場合は、直ちに当社に通知してください（第12条）。

4.3. 登録情報は、真実、完全かつ最新のものでなければなりません。虚偽のデータによるアカウントは、停止または閉鎖されることがあります。

5. プラン、課金および解約

5.1. 利用可能なプラン

料金および上限は、少なくとも30日前の事前通知をもって改定されることがあります。

5.2. 課金

有料プランは、定期的かつ自動的に（毎月）課金され、Stripe により処理されます。Alasphera はクレジットカードの完全なデータを保存しません。

5.3. 解約

あなたは、ご自身のアカウントから、または連絡窓口（第12条）を通じて、いつでもサブスクリプションを解約することができます。有料プランへのアクセスは支払済みの期間の終了まで有効に存続し、期間終了時に、あなたのアカウントは新たな課金なしに無料プランへ変更されます。支払済みのサイクルにおける未使用期間に対する日割りの返金はありません。

5.4. 撤回権（CDC）

消費者保護法典（CDC — Código de Defesa do Consumidor、ブラジルの消費者保護に関する法律）第49条に基づき、インターネットを通じた契約であることから、あなたはサブスクリプションの開始から7（七）暦日以内であれば、全額の返金を受けて契約を撤回する権利を有します。この権利を行使するには、この期間内に第12条の窓口までご連絡ください。

5.5. 支払不履行

課金に失敗した場合、Alasphera は、支払いが正常化されるまで有料プランの機能へのアクセスを停止することができます。この間も、無料プランへのアクセスは維持されます。

6. 許容される利用

Alasphera を利用するにあたり、あなたは以下の行為を行わないことに同意します。

• 🚫 違法な目的のために本サービスを利用すること、または違法、名誉毀損的、差別的もしくは暴力を扇動するコンテンツを生成・拡散するために本サービスを利用すること。
• 🚫 Alasphera の内部指示（「システムプロンプト」）、基盤となるAIモデル、またはプラットフォームのソースコードのいずれかの部分を抽出、再構成またはコピーしようとすること。
• 🚫 公式の連携以外で、自動化された手段（ボット、スクリプト）を用いて本サービスにアクセスすること。
• 🚫 他のユーザーに対する可用性を損ない、または運営に不当なコストを生じさせるために、本サービスのインフラに故意に過大な負荷をかけること。
• 🚫 書面による事前の許可なく、商業目的で、あなたのアカウントへのアクセスまたは Alasphera が生成したコンテンツを再販売、サブライセンスまたは再配布すること。
• 🚫 第三者になりすますために本サービスを利用すること、または虚偽の登録データを提供すること。

これらの規則に違反した場合、アカウントの停止または閉鎖につながることがあります。

7. 安全条項 — リスクおよび危機的状況

Alasphera は、会話が死別の悲しみ、不安、精神的苦痛などのデリケートなテーマに及びうることを真摯に受け止めています。

🚨 会話中に、システムが自傷、自殺念慮または深刻な心理的危機のリスクの兆候を検知した場合、プラットフォームは専門的な支援への案内メッセージを表示することがあります。これには CVV — Centro de Valorização da Vida（188、24時間、毎日）（ブラジルの自殺予防・心の相談窓口）の連絡先が含まれます。

• これは、AIによるパターン認識に基づく自動化された案内の仕組みであり、完全なものではありません。
• このメッセージが表示されること（または表示されないこと）は、介入、能動的な監視、または緊急時の対応を保証するものではありません。
• Alasphera は緊急連絡の手段に代わるものではなく、緊急連絡の手段として利用すべきものでもありません。生命に差し迫った危険がある場合は、CVV（188）、SAMU（192）（ブラジルの救急医療サービス）、または最寄りの救急サービスに連絡してください。

8. 知的財産

8.1. 「Alasphera」の商標、レイアウト、デザイン、公式テキストおよびプラットフォームのソースコードは Alasphera に帰属し、ブラジルの適用法令により保護されています。

8.2. Alasphera が生成する回答は、個人的かつ非商業的な利用のために提供されます。Alasphera は、それらを生成する技術、プロンプトおよびシステムに関するすべての権利を留保します。

8.3. Alasphera の知的財産のいかなる要素についても、事前かつ明示の許可なく複製、配布または商業的に利用することは禁止されています。

9. 責任の制限

9.1. Alasphera は「現状のまま」提供されます。当社は本サービスを利用可能かつ機能する状態に保つよう合理的な努力を払いますが、本サービスが中断しないこと、エラーがないこと、またはAIにより生成される回答に不正確な点がないことを保証するものではありません。

9.2. Alasphera が生成するコンテンツには、スピリティスムの教義その他のテーマに関する不正確な解釈が含まれることがあります。その目的は寄り添い、内省および学びであり、医療、心理、法律または金融に関する助言ではありません。

9.3. 法律で認められる最大限の範囲において、Alasphera は、間接的損害、付随的損害、逸失利益、または生成されたコンテンツに基づいて行われた個人的な決定について責任を負いません。本規約のいかなる規定も、CDC により強行的に保障される権利を排除するものではありません。

9.4. あなたに対する Alasphera の責任の総額は、請求の原因となった事象に先立つ12か月間にあなたが Alasphera に実際に支払った金額を上限とします。

10. 本規約の変更

本規約は定期的に更新されることがあります。重要な変更は、法律により別段の対応が求められる場合を除き、少なくとも15日前までに、電子メールまたはプラットフォーム上の目立つ通知により告知されます。変更の発効後も継続して利用することにより、新しい規約に同意したものとみなされます。

11. 準拠法および管轄裁判所

本規約はブラジルの法律に準拠します。管轄裁判所は、[本拠地の市（記入予定）]（州：[州（記入予定）]）の司法管轄区（comarca）の裁判所とします。ただし、消費者が自己の住所地の裁判所を選択する権利（CDC第101条第I項）は妨げられません。

12. お問い合わせ

本規約に関するご質問：contato@alasphera.com。